Uroczyste otwarcie czytelni im. Krystyny i Leszka Chełmińskich w Bibliotece Polskiej
Nowy polski program radiowy Radio Polonia - CFMB 1280 AM w Montrealu
Dyżury konsularne w Konsulacie RP w Montrealu, październik-grudzień 2017
Komunikat zespołu folklorystycznego "Podhale"
Komunikat Polskiej Fundacji Społeczno-Kulturalnej
Komunikat Zespołu Pieśni i Tańca "Tatry"
Podziękowanie Fundacji Polsko- Kanadyjskiego Instytutu Dobroczynności
Komunikat Zarządu Komitetu Pomocy Dzieciom Polskim
Komunikat Stowarzyszenia Inżynierów Polskich, Oddział Montreal
32. doroczna zbiórka na Bibliotekę Polską
Spotkanie zarządu KPK-Q z Sekretarzem Stanu w MSZ RP Panem Janem Dziedziczakiem
Komitet Pomocy Dzieciom Polskim  uruchamia Program Stypendialny z Funduszu Lisowskich-Smykowskich
Ważny komunikat w sprawie utrzymania działalności konsulatu RP w Montrealu przy 3501 Avenue du Musée
Biblioteka Polska w Montrealu zaprasza do swojej nowej siedziby
Ogłoszenia hufców "Ogniwo" i "Orlęta"
Apel Fundacji Polsko- Kanadyjskiego Instytutu Dobroczynności
Regulamin Polskiej Farmy w Herdman
Czego Polonii montrealskiej dzisiaj potrzeba? - ankieta
Podpisano porozumienie o zabezpieczeniu społecznym miedzy Rządem RP a Rządem Quebecu
Komunikat w sprawie emerytur z Polski
Old Age Security - podniesienie wieku emerytalnego z 65 na 67 lat w roku 2023
Umowa między Polską a Kanadą o
zabezpieczeniu społecznym dotycząca wypłaty świadczeń emerytalno-rentowych
Godzina Różańcowa Ojca Justyna

Widziane z Montrealu - Michał Stefański

KATALONIA PO RAZ DRUGI

Pamiętam moje osłupienie, kiedy w roku (chyba) 1970 przeglądając półki Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego, zobaczyłem niepozornie wyglądającą książkę w języku angielskim pod tytułem "Homage to Catalonia" (Hołd dla Katalonii).  Nigdy się nie dowiem, czy pozostawienie na półce tytułu tego autora (będącego od dawna na indeksie w PRLu), było aktem wyzwania reżimowi czy tylko przeoczeniem personelu. Miękka okładka książki nie zdradzala wielkich ambicji artystycznych; widniała na niej tylko flaga republikańskiej Hiszpanii, a na jej tle majaczyło niewyraźnie nazwisko autora: George Orwell. Ponieważ ta pozycja była dostępna jedynie na miejscu, przez niecały tydzień przychodziłem do zabytkowego gmachu BUW-u na ok. dwie godziny, aż w końcu przeczytałem ów młodzieńczy reportaż rozczarowanego rewolucją Orwella, który opisał to, co widział na ulicach Barcelony wiosną roku 1937, w niecały rok po wybuchu wojny domowej w tym kraju. . (...) 
 

Kino, i nie tylko... - Artur Kozłowski

POLSKA ZŁOTA JESIEŃ

Witam ponownie. Lato już dawno za pasem, piękna jesień w pełni. Panuje tzw. sezon przed-Oskarowy, gdy wyświetlane są najambitniejsze filmy roku, licząc na nominację do statuetki Akademii. 

Polska wystawiła swojego kandydata, film Agnieszki Holland - poetycki, surrealistyczny kryminał pt.: "Pokot". Muszę ze wstydem przyznać, że go nie obejrzałem, a już zszedł z ekranów; może go znajdę na DVD. 

A film Cicha Noc, dramat rodzinny w reżyserii Piotra Domalewskiego, który właśnie otrzymał główną nagrodę na Festiwalu Filmowym w Gdyni, wejdzie na ekrany dopiero w listopadzie. Zbliża się także Warszawski Międzynarodowy Festiwal Filmowy, który z pewnością wyłoni inne interesujące pozycje. (...) 
 

Biuletyn sportowy - Andrzej Ronikier

Z AWANSU NA MISTRZOSTWA ŚWIATA DO SZAMBA I - OBY! - Z POWROTEM.

Zasiadając 8 października przed telewizorem, by obejrzeć mecz polskiej reprezentacji piłkarskiej z Czarnogórą, byłem pewien zwycięstwa naszej drużyny, bo na jego nieuchronność wskazywały wszystkie znaki na ziemi i niebie. Ale gdzieś w tyle głowy rozbrzmiewały mi uparcie słowa Wojciecha Młynarskiego "Nie ma takiej rzeczy na świecie, której nie dałoby się spieprzyć". Na szczęście nic złego się nie stało (choć kiedy Polacy wyszli na prowadzenie 2:0 zrobili sobie długą przerwę w grze i przez dobre dwadzieścia minut zachowywali się tak, jakby nie wiedzieli po co biegają po boisku). (...) 
 

Spotkania z historią - Dr Tomasz Nowiński
Chwila na refleksje - o. Andrzej Guryn
Żyli wśród nas - Katarzyna Szrodt
Muzyczne impresje... - Radosław Rzepkowski
Kanada pachnąca medycyną - Irena Krzeska
Pani doktor pisze... - Dr Izabella Żaczkiewicz
Na półce z książkami... - Stefan Władysiuk
Porady imigracyjne - Maria Krajewska
Kącik poetycki - wiersze poetów polskich


BIULETYN POLONIJNY
Postal Box 13,
Montreal, Qc H3X 3T3, Canada
Tel: (514) 336-8383 fax: (514) 336-7636
( )


Biuletyn Polonijny istnieje już 20 lat! Leży przede mną czterostronicowa publikacja na kartonowym papierze w kolorze żołtym z datą "kwiecień 1995" opatrzona tytułem na górze - "Biuletyn Polonijny". Tak rozpoczynał swoje istnienie miesięcznik mający ambicje służenia Polonii Montrealu i okolic. (czytaj dalej)


Szkolny Punkt Konsultacyjny im. M. Kopernika przyjmuje zapisy uczniów do wszystkich klas szkoły podstawowej, gimnazjum i LO. Więcej informacji na stronie.http://www.montreal.orpeg.pl/

Najstarsza Polska Szkoła im. Gen. Wł. Sikorskiego i Kursy Licealne im. Królowej Jadwigi w Verdun. Prowadzimy przedszkole dla dzieci od 3,5 lat, szkołę podstawową kl.0-VII i liceum kl. I-III kursy kredytowe. Zajęcia odbywają się w soboty, w godz. 9-12, w szkole Beurling Academy, 6100 Boul. Champlain, Verdun.
Info: Violeta - tel. :514-915-3119, tel. :514-368-3119, Iza - tel. : 514-634-7952, e-mail: plszk_gensikorski@hotmail.com
Facebook:@PolskaSzkolaMontreal

Szkoła Polska im. Emilii Plater przyjmuje uczniów do klas językowych na poziomie przedszkolnym i podstawowym. Szkoła mieści się w budynku College Brebeuf, 5625 Decelles, Montreal. Info: Mariola Wróbel, tel.: (514) 486 - 0998. Szczegóły na emiliaplater-montreal.com.

Szkoła Polska im. Królowej Jadwigi zaprasza dzieci i młodzież od lat 3 do 15 do przedszkola i na zajęcia obejmujące język polski, historię i geografię. Lekcje odbywają się w soboty od 9:00 do 12:00 w szkole przy 7450 rue Francois-Perrault (blisko metra St. Michel). Zapisy i informacje: Zapisy i informacje: Grażyna Ludwa tel: (514) 254-4448

Polska Szkoła im. Jana Pawła II i Kursy Licealne im Adama Mickiewicza. Nowy adres szkoły: 5050 rue Sherbrooke, Lachine, QC H8T 1H8. Zajęcia prowadzone są w kilkunastu grupach wiekowych od przedszkola (dla dzieci, które ukończyły 3 lata), poprzez 8 klas szkoły podstawowej (kl.0 do kl.VII)  oraz kredytowane 3 kursy licealne. Przyjmujemy także dzieci oraz dorosłych, którzy chcą nauczyć się języka polskiego do klasy integracyjnej. 
Informacje: tel. (514) 762-2922 lub szkola.jp2@citinet.net

Grupa V PKTWP zaprasza na kursy tańców latynoskich, cardio oraz kursy dla dzieci. Info: Marzena Penc, tel.: 514-814-3807. Chopin Hall, 685, 8e Ave., Lachine, QC, H9S 3B4 

Grupa V PKTWP oferuje małą sale (35 osób) do wynajęcia na rodzinne przyjęcia albo imprezy biurowe. Sala z kuchnia kompletnie odnowiona. Info.: 514-761-5233. Chopin Hall, 685, 8e Ave., Lachine, QC, H9S 3B4

W Polsko-Kanadyjskim Instytucie Dobroczynności odbywają się cyklicznie party urodzinowe mieszkańców. Info: (514) 259-2551.

Titans Boxing Club zaprasza nowych członków, dziewczęta i chłopców od lat 10. Trening wyczynowy i rekreacyjny. Leonard (Olek) Kwitkowski, tel.: (514) 872-3909, 6777 St-Andre, Mtl.

PKTWP grupa II/X, 3563 Belair Ave. Nasza działalność to comiesięczne spotkania w każdą ostatnią niedzielę miesiąca o godz. 2 pm. oraz  gimnastyka dla wszystkich, dyskusyjny klub filmowy, Tai Chi, bingo i wspólne wyjazdy w plener. Możliwość wynajęcia sali na imprezy rodzinne i grupowe Poloni. Info: Janete Adamowski tel. (514) 620-2050 lub kom. (514) 758-2050

Kącik brydżowy!!! PKTWP Grupa V zapraszamy chętnych do gry w brydża, poczatkujący mogą się doszkolić, nowicjusze mogą się nauczyć. Info: Andrzej (514) 909-5908, Ela (438) 794-3635.

Grupa V PKTWP zaprasza w każdą środę na ping-ponga, godz. 19:00-21:00. 685, 8e Ave. Lachine, Qc, H9S 3B4, tel.: 514-761-5233.

Projekt Centrum Kultury Polonii Montrealskiej im. Jana Pawła II z Domem Seniora

Noclegi u Sióstr Franciszkanek - pokoje dla pań i dziewcząt, wyżywienie, codzienna Msza św.. Pavillon Marie-Hermine, 80 Av Laurier Est, Montréal, Qc, H2T 1E6, Tél: (514) 279-7311, Poste: 230, kontakt,  Krystyna Malska fmm, pavillon.hebergement@yahoo.com

Senat Rzeczypospolitej Polskiej prowadzi projekt zatytułowany Archiwa Przełomu 1989-1991
Celem jest zachowanie pamiątek z tego ważnego dla historii Polski okresu. Obiektem zainteresowań jest też partycypacja Polonii w wyborach krajowych w 1989 roku. W związku z tym Biblioteka Polska w Montrealu, zwraca się do Państwa z zapytaniem, czy nie macie pamiątek z tego okresu, zdjęć, ulotek, plakatów z tego okresu, wytworzonych w Kanadzie. Interesują nas informacje dotyczące głosowania w Konsulacie, kiedy to Polonia wzięła po raz pierwszy udział. Wszelkie informacje prosimy kierować na adres Biblioteki: 4220 Drolet, Montreal H2W 2L6, Tel.: (514) 379-4220


 
... Beata Gołembiowska i Bogusława Milewska podejmą się redakcji rodzinnych wspomnień, biografii czy każdej innej formy literackiej. 

Wieczorny spacer po Montrealu - 28.06.2017
 


18-19.XI. (sobota-niedziela) - Komitet Pomocy Dzieciom Polskim zaprasza na Jesienny Kiermasz. Kościół Św. Antonina (5361 av. Snowdon, NDG, róg ulic Snowdon i Coolbrook, metro Snowdon).

21.XI. (wtorek), godz. 19:00 - Z cyklu "Spotkania Podróżnicze". Maria Korab-Laskowska: parki narodowe w prowincji Quebec - pokaz slajdów. Konsulatu RP, 3501 Ave. du Musée. 

23.XI. (czwartek), godz. 19:00 - Koncert: Muzyczny Hołd dla Tadeusza Kościuszki. Konsulat RP, 3501 Ave. du Musée. 

25.XI. (sobota), godz. 19:00 - Grupa V PKTWP zaprasza na Zabawę Andrzejkową, DJ Bazyl, gorący bufet, lampka wina. Info i rezerwacja: Ewa (514) 817-0872. Chopin Hall, 685, 8e Avenue, Lachine, QC, H8S 3B4

25.XI. (sobota), godz. 19:00 - Parafia Świętego Krzyża zaprasza na Andrzejki. Muzyka Andrzej Kluz. Bilet wstępu $25 - tylko przedsprzedaż. 
Rezerwacja: Ryszard (514) 252-1716, (514) 826-4425, 3330 Laurier.

28.XI. (wtorek), godz. 18:30 - 21:30 - S.I.P. zaprasza na wykład w języku angielskim z cyklu Kształcenie Ustawiczne (Continuing Professional Development) pt. Projects Risk Management.

2.XII. (sobota) - S.I.P. zaprasza na Polonijny Turniej Szachowy. Turniej zostanie rozegrany systemem kołowym lub szwajcarskim. Siedziba Grupy V PKTWP, 685 8e Avenue, Lachine. 

10.XII. (niedziela), godz. 13:30 - Aktorzy i kadra jasełkowa zapraszają na premierę baśni kolędowej, na podstawie utworu Ewy Szelburg-Zarembiny pt. "Najszczęśliwsza z sióstr". Sala parafialna Misji Św. Wojciecha i Św. Maksymiliana. Zapraszamy wszystkich miłośników naszych przedstawień.

31.XII. (niedziela), godz.19:00 - Towarzystwo Białego Orła zaprasza na Sylwestra

10.II. (sobota) - Towarzystwo Białego Orła zaprasza na Bal Miss Polonia Quebec 2018 oraz Zabawę Walentynkową


Oświadczenie Premiera Kanady Justina Trudeau z okazji Narodowego Święta Niepodległości Polski


Ogłoszenie otwartego naboru ofert na realizację zadań w zakresie opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 2018 roku

Wystawa: "Polacy w kanadyjskiej mozaice. 150 lat historii". 1 lipca - 15 grudnia 2017. Wernisaż 1 lipca, godz. 12.00. Wstęp wolny. Muzeum Emigracji w Gdyni. Wystawa objęta honorowym patronatem Jego Ekscelencji Ambasadora Kanady w Polsce Stephena de Boera oraz Prezydenta Miasta Gdyni Wojciecha Szczurka. 

"Noblesse oblige - tożsamość, kindersztuba i korzenie rodzinne także", wywiad z Tomem Kmieciem, jedynym posłem w Parlamencie Kanady urodzonym w Polsce - Maciej Znojkiewicz 


Uwaga, zmiana terminu XX Jubileuszowej Światowej Konferencji Gospodarczej Polonii na 25-27 maja 2018 roku

IX Międzynarodowy Konkurs Artystyczny im. Włodzimierza Pietrzaka pt. „Całej ziemi jednym objąć nie można uściskiem”

Krzyż Zachodni - nowe odznaczenie państwowe nadawane osobom narodowości innej niż polska, którzy w latach 1939-89 udzielali pomocy Polakom represjonowanym m.in. przez reżim hitlerowski lub władze komunistyczne / Ustawa o ustanowieniu Krzyża Zachodniego

PASJONACI - Impresje z szóstego wieczoru montrealskiej Kawiarni Literackiej p.t. "Żyć z pasją" / Zanurzyć się w Paryż - Montrealska Kawiarnia Literacka

Historie nieprawdopodobne a prawdziwe 

Opowiadania różne: 2. W pociągu
CYKL - Dzieci: 2. Zdzisio


Umowa z Kanadą o ubezpieczeniu społecznym oraz porozumienie z Rządem Quebecu - analiza porównawcza

Lecisz w odwiedziny do Kanady? eTA (Electronic Travel Authorization) / Uwaga na fałszywe strony eTA!

Gdy posiadasz podwójne obywatelstwo /
Komunikat dotyczący obywateli RP, posiadających równocześnie obywatelstwo innego państwa

Polacy w prowincji Québec, wg. spisu ludności z 2011 roku

Polska Oberża Parker's Lodge (u Jasia i Małgosi) malowniczo położona w przepięknych górzystych okolicach nad jeziorem Lac Paquin w Val-David, tylko 80 km na północ od Montrealu. Wspaniałe powietrze, smaczna woda i miła, rodzinna atmosfera. W restauracji (dla 50 osób) z widokiem na jezioro i góry, można zamówić smaczne, polskie dania i wypić przywiezione ze sobą wino. Sala konferencyjna z kominkiem do wynajęcia na różne uroczystości firmowe i rodzinne. Bilard i ping-pong. Dla dzieci sala telewizyjna, książki, gry i zabawki. Wieczorami ogniska nad jeziorem. Miłośników wędkarstwa zapraszamy na ryby. 50 miejsc i noclegowych, oraz domek dla 2-6 osób. Zniżki dla grup i rodzin.
Tylko po uprzedniej rezerwacji pod numerami tel:
Oberża: (819) 322-2026, (514) 559-0630, Jaś: (514) 578-9643, Małgosia: (514) 578-6254.
1340 Chemin 7ieme rang du lac Paquin,  Val-David, Aut. 15 na północ, zjazd #80.
Web: aubergeparkerslodge.com

U "Jasia i Małgosi" - reportaż - Beata Gołembiowska, Bogusława Milewska


"Batorym do Ameryki" - Historia i Dzieje Polskiego Transatlantyka

"Janusz Żurakowski - Człowiek Szybkości Dźwięku" - Polsko-Kanadyjski pilot i myśliwiec Avro Arrow

Fundacja Charytatywna Brilliant Minded Women ma na celu pomoc finansowa poprzez fundowane stypendia, w wysokości do $10.000 rocznie. Zapraszamy wszystkich studentów i uczniów z gimnazjum do składania aplikacji. Info: Izabela Ratajczak, izarata@yahoo.ca

Nareszcie Polacy byli widoczni w sztuce kanadyjskiej - POLISH ARTISTS in CANADA, Montreal, Galerie D'Arts Contemporains - Katarzyna Szrodt



Polska firma cateringowa poleca bardzo urozmaicone menu na śniadania, lunche lub cocktaile korporacyjne z dostawą do biur bez względu na porę. Oferujemy organizację przyjęć okolicznościowych od 10 do 400 osób i zapewniamy profesjonalny serwis. Traiteuropa. 
Telefon: (514) 506-5883, mail: info@traiteuropa.ca,
web: www.traiteuropa.ca










Wydawana przez Biuletyn Polonijny od 1999 roku Polska Książka Telefoniczna ma ugruntowaną markę w świecie Polonii montrealskiej. Jest nieocenionym źródłem informacji o naszym polonijnym życiu, polonijnych organizacjach i biznesach.

Ogłoszenia parafialne

Parafia p.w. M.B. Częstochowskiej
2550 Gascon Av., Montreal, QC H2K 2W6 
Tel.: (514) 523-6368, Fax: (514) 596-3815.
e-mail: mbczfranciszkanie@hotmail.com
www.franciszkanie.org/kanada/mbcz/

Ogłoszenia (Biuletyn 20)

Msze św.:

PONIEDZIAŁEK - 8.00, 8.30. WTOREK - 8.00, 8.30. ŚRODA - 8.00, 8.30, 19.00. CZWARTEK - 8.00, 8.30. PIĄTEK - 8.00, 8.30, 19.00 (czerwiec, lipiec, sierpień - odprawia się Msza św. w I piątek miesiąca o godz. 19.00. W pozostałe piątki miesiąca nie odprawia się Msza św.). SOBOTA - 8.00, 8.30, 18.00 (niedzielna). NIEDZIELA - 8.30, 10.00, 11.30, 16.00 (czerwiec, lipiec, sierpień - nie odprawia się Msza św. o godzinie 16.00).

Nabożeństwa:

PIERWSZY PIĄTEK MIESIĄCA: 18.00-19.00 - Adoracja Najświętszego Sakramentu (Spowiedź, Różaniec, Nabożeństwo i Litania do Najśw. Serca Pana Jezusa), Msza św. o godz. 19.00. PIERWSZA SOBOTA MIESIĄCA: 8.30 - Msza św., 9.00-10.30 - Adoracja Najświętszego Sakramentu (Różaniec, Nabożeństwo i Litania do Niepokalanego Serca Maryi). ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU: III niedziela miesiąca, 12.30-15.30 - Adoracja Najświętszego Sakramentu (Koronka do Miłosierdzia Bożego). NABOŻEŃSTWO DO M.B. NIEUSTAJĄCEJ POMOCY: środa, godz. 19.00 (Msza św., Nabożeństwo do M.B. Nieustającej Pomocy, Apel Jasnogórski). 

Grupy parafialne:

FRANCISZKAŃSKI ZAKON ŚWIECKICH (III ZAKON) - III niedziela miesiąca (10.00 - Msza św., 11.00 - spotkanie w salce domu parafialnego). RYCERSTWO NIEPOKALANEJ (MI) – I sobota miesiąca (8.30 – Msza św. z kazaniem,            9.00-10.30 - Adoracja Najświętszego Sakramentu). TOWARZYSTWO ŻYWEGO RÓŻAŃCA (TŻR) - I Niedziela miesiąca (10.00 - Msza święta, 11.00 - spotkanie w salce domu parafialnego). GRUPA MODLITEWNA - Codziennie przed Mszą świętą poranną. MINISTRANCI - Liturgiczna Służba Ołtarza w niedziele i święta. CHÓR PARAFIALNY - wtorek (19.00 - próby śpiewu w sali pod kościołem). GRUPA TETRALNA "RAZEM" - poniedziałek (19.30 - próby teatralne w sali pod kościołem). ZESPÓŁ TANECZNY "TĘCZA" - piątek (19.00-22.00 - ćwiczenia taneczne w sali pod kościołem). DZIECI I MŁODZIEŻ (PRZYGOTOWANIE DO I KOMUNII ŚW. i BIERZMOWANIA – MSZA ŚW.) - Katecheza w salkach domu parafialnego (po uzgodnieniu); niedziela, 10.00 - Msza św.). Kontakt: Siostry Zmartwychwstanki, tel. (514) 521-7419. GRUPA DEKORACYJNA - Przygotowanie dekoracji na niedziele i święta. LEKTORZY - Czytania Liturgiczne w niedziele i święta. KOLEKTORZY - Zbieranie kolekty w niedziele i święta.

Parafia Św. Antonina, 5391 rue Snowdon (róg Coolbrook), Montreal-NDG, QC, Telefon: (514) 486-5573, E-mail: paroissest.antonin@hotmail.com
Proboszcz: o. Adrian Boboruta. Msze święte w niedziele: o godz. 10:00 po polsku i o godz. 11:00 po francusku. - Ogłoszenia

Parafia Świętej Trójcy, 1660 rue Centre, 
Montreal, QC, H3K 1H6, Tel: 514-935-8628
E-mail: trojca.montreal@hotmail.com

Ogłoszenia

Misja św. Wojciecha i św. Maksymiliana (34, 34th Ave., Lachine) zaprasza na Msze Święte: sobota - 18:00; niedziela - 8:00 i 11:45, środa i piątek - 19:00. W każdą środę po Mszy Świętej Nabożeństwo do M.B. Nieustającej Pomocy.W pierwszy piątek miesiąca - Nabożeństwo Eucharystyczne i w każdy trzeci piątek miesiąca - Nabożeństwo do Miłosierdzia Bożego.
. Pani Anna - Marek J. Chodakiewicz (Artykuł o Annie Wybranowskiej, który ukazał się w miesięczniku "W Sieci Historii")

Polski Dom Wczasowy w Saint-Donat

Zapraszamy na wypoczynek do nowo otwartego, komfortowego domu wczasowego, usytuowanego w malowniczym miasteczku nad jeziorem Archambault w Lanaudiere. Oferujemy nowoczesne apartamenty oraz całodzienne wyżywienie. Latem polecamy bezpłatne koncerty muzyczne w czwartki i soboty. Specjalne ceny dla Polonii! Kontakt: (819) 424 2812, St-Donat, 225 Av. du Lac, Aut.15 na północ zjazd 89 na 329. www.aubergepresdulac.ca

Studia w Kolegium Europejskim i stypendia Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP

Graduate Programmes at the Centre for European Studies, Jagiellonian University in Kraków

W poniedziałki KasiA medi spa@Continental Salon zapraszają na injections of Botox, estylane by injector dr Goldstein. Bezoperacyjne wygładzanie zmarszczek. Fairview Shopping Center, obok Pharmaprix. Info: (514) 694-6004.


.
>

The Lodge at Harrisburg Lake, stan Nowy Jork - zarezerwuj miejsce na letnie wakacje! Mamy jeszcze wolne pokoje!

Nasz ośrodek położony jest okolo 3 godzin jazdy na południe od Montrealu, w górach Adirondack w parku narodowym o tej samej nazwie. Oferujemy domowe śniadania i obiady (wliczone w cenę pobytu), wygodne duże pokoje z łazienką i Wi-Fi, basen, kort tenisowy, prywatną plażę, piesze i rowerowe szlaki, wieczorami ogniska przed naszą tawerną oraz wiele innych atrakcji. Tel. (518) 696-5674,  (518) 696-4944, www.thelodgehl.com

 


BIULETYN POLONIJNY, Postal Box 13, Montreal, Qc H3X 3T3, Canada; Tel: (514) 336-8383 fax: (514) 336-7636, 
Miesięcznik rozprowadzany bezpłatnie wśród Polonii zamieszkującej obszar Montrealu i Ottawy. Wszelkie prawa zastrzeżone.
ZALOGUJ SIĘ